じゃんぽ～る西×鵜野孝紀「新春トークイベント　フランスと日本は“オタク”でつながっている！」 in東京

Name: じゃんぽ～る西×鵜野孝紀「新春トークイベント フランスと日本は“オタク”でつながっている！」
Start: 2020-01-07T20:00:00+09:00
End: 2020-01-07T22:00:00+09:00
Location: 本屋B&B

This event has ended

じゃんぽ～る西×鵜野孝紀「新春トークイベント　フランスと日本は“オタク”でつながっている！」

『フランス人の私が日本のアニメで育ったらこうなった。』（DU BOOKS刊行記念）

2020/1/7(Tue) 20:00～2020/1/7(Tue) 22:00

Doors：2020/1/7(Tue) 19:30～

本屋B&B

Mail

世界で２番目にアニメ・漫画が好きな国・フランス（１番はもちろん、日本）でマンガ家になったエルザ・ブランツが描く懐かしさ満点のコミックエッセイ『フランス人の私が日本のアニメで育ったらこうなった。』刊行を記念して、本書で解説コラムを担当した鵜野孝紀さんと、『私はカレン、日本に恋したフランス人』が好評発売中の漫画家・じゃんぽ〜る西さんを特別ゲストにお招きし、日本とフランスを繋ぐ、アニメ・マンガについて、語っていただくトークイベント！

日本のアニメ・マンガ文化がどのようにフランス人の血肉になっているのか、
コミック内では語られていないところまで触れていきます。
日本では知られていない、大人気アニメ・マンガのあれこれとは！？
リラックスしてお楽しみください。

【出演者プロフィール】
じゃんぽ〜る西（じゃんぽ〜る・にし）
漫画家。2005年にパリに滞在した経験をもとにエッセイ漫画「パリ愛してるぜ〜」をはじめとする三部作を発表。当時のフランスのリアルな日常を男性目線からコミカルに描く。その後2012年にフランス人女性と結婚し国際結婚と育児をテーマにした「モンプチ嫁はフランス人」シリーズを発表。最新刊はフランス人ジャーナリストの妻の視点から日本を描いた「私はカレン、日本に恋したフランス人」。

鵜野孝紀(うの・たかのり)
1967年東京生まれ。 95年から2013年までパリの日本漫画出版社スタッフを務めた後、フランス語翻訳・通訳。また日仏双方向で漫画やバンド・デシネの出版企画に携わる。
主な訳書にユング『はちみつ色のユン』、レスリー・プレ『ねこのミシェル』(DU BOOKS)、リアド・サトゥフ『未来のアラブ人』(花伝社) など。